KOMMA VOR SOWOHL – ALS AUCH

KOMMA VOR SOWOHL – ALS AUCH

 

Ob die Kombination sowohl – als auch ein Komma erfordert, wird heute genauer unter die Lupe genommen.

 

Bei sowohl – als auch handelt es sich um eine mehrteilige Konjunktion, also um ein Bindungsgefüge, das zwischen Wörtern, Satzgruppen oder Sätzen steht. Typische Vertreter dieser Wortart sind und, oder, aber auch sowie. Wie und ist sowohl – als auch eine kopulative, also verbindende Konjunktion. Das weist auch den Weg in Sachen Kommasetzung.

 

Sowohl – als auch mit Komma nur in Ausnahmefällen

Sowohl – als auch wirkt, wie eben schon festgestellt, in Sätzen verbindend. Es wird daher in der Regel kein Komma vor als gesetzt. Ich finde sowohl rot als auch blau toll. Er war sowohl begeistert als auch ziemlich aufgeregt. Und dies bleibt sogar so, wenn man besonders begeistert vom Wörtchen als in dieser Konstruktion ist. Er wandte sich sowohl an seine Anhänger als auch an die Demonstranten als auch an die Weltöffentlichkeit. Im 18. und 19. Jahrhundert wurde sowohl – als auch übrigens teilweise noch mit nicht verknüpft, wie man in einem interessanten Artikel der Gesellschaft für deutsche Sprache nachlesen kann.[1]

Manchmal tritt trotzdem ein Komma im Zusammenhang mit sowohl – als auch auf.

Insbesondere bei Infinitivgruppen steht verpflichtend oder fakultativ ein Komma.

 

Er behauptete[,] sowohl süßes als auch salziges Popcorn zu lieben.

 

Ihn überkam der Drang, sein Gegenüber zur gleichen Zeit sowohl zu loben als auch zu beschimpfen.

 

Ebenfalls wird ein Komma gesetzt, wenn zwei vom Hauptsatz gleichwertig abhängige Nebensätze angebunden werden: Er rief mich an, sowohl, um mir zu gratulieren, als auch, um für den Abend abzusagen. Was genau die Regel besagt und was es bedeutet, dass Nebensätze gleichwertig vom Hauptsatz abhängen, wird in naher Zukunft genauer erklärt (Link).

 

 

Sowohl – wie auch?

Wenn man statt eines als ein wie in das Gefüge integriert, ist dies korrekt. Es ist also Ihnen überlassen, welches der beiden Wörter Sie verwenden. Mit Blick auf Vergleiche ist allerdings eine Unterscheidung festzuhalten. In solchen Fällen betont als eine Ungleichheit und wie die Gleichheit. Relevant ist die Unterscheidung vor allem dann, wenn es um die Frage der Kommasetzung im Kontext von als geht.

 

Komma vor sowohl – als auch?

In den meisten Fällen steht kein Komma. Gesetzt wird es dann, wenn man mit sowohl – als auch eine Infinitivgruppe abtrennt. Wird die Fügung substantiviert, schreibt man übrigens nur den ersten Buchstaben groß: Er dachte ausgiebig über das Sowohl-als-auch nach. Die Schreibung von Wörtern mit Bindestrichen ist nun aber schon wieder ein ganz eigenes Thema … (Link).

 

Auf einen Blick

Im Normalfall steht kein Komma vor sowohl als auch. Ich finde sowohl Spam-Mails als auch Werbeanrufe ziemlich nervig.

 

Ein Komma wird bei Appositionen (1) und Infinitivgruppen (manchmal optional) (2) und bei Nebensatzkonstruktionen (3) gesetzt.

(1) Wir alle, sowohl meine Frau als auch die Kinder und ich, waren schockiert.

(2) Ich begann[,] sowohl zu winken als auch zu schreien.

(3) Ich versicherte, dass ich sowohl laut rufen könne, als auch, dass ich laut schreiend winken könne.

[1] Gesellschaft für deutsche Sprache e. V. (o. J.): Verwendung von sowohl – als auch. URL: https://gfds.de/sowohl-als-auch/. Abgerufen am: 17.08.2019.